EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to show respect, to be respectful...
to have something thrown away; to have someone exi...
to have something be finished or completed...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-mi-TA-gan/
FIL: Magpakita ng paggalang o pitagan sa isang tao, lalo na sa mga nakatatanda o may katungkulan.
EN: to show respect, to be respectful
This is the opposite of being a 'bastos'. It's using 'po' and 'opo', doing the 'mano po', and generally not being a savage. It's the core of Filipino politeness that your lola insists you practice. "Mamitagan ka sa mga nakatatanda sa iyo."
Mula sa `mang-` at salitang ugat na `pitagan` (respect).
ROOT MEANING: respect; reverence
Isang pormal at malalim na salita para sa pagpapakita ng paggalang.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Dapat kang mamitagan sa lahat ng oras, lalo na sa harap ng iyong mga guro.
🇺🇸 You should be respectful at all times, especially in front of your teachers.
🇵🇭 Ang paggamit ng 'po' at 'opo' ay isang paraan ng pamimitagan.
🇺🇸 Using 'po' and 'opo' is a way of showing respect.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.