EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to nest; to roost...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-mu-GAD/
FIL: Ang kilos ng paggawa ng pugad, karaniwan ng mga ibon, o paninirahan sa isang lugar na tila isang pugad.
EN: to nest; to roost
Literally, what birds do. Figuratively, what you and your barkada do at your favorite milk tea place. It's about making a spot your home, whether you're a maya bird or just someone who overstays their welcome.
ma- (verb prefix) + pugad (nest)
Can be used literally for animals or figuratively for people settling in a place.
🇵🇭 Ang mga ibon ay nagsimulang mamugad sa puno sa aming bakuran.
🇺🇸 The birds started to nest in the tree in our yard.
🇵🇭 Dito na yata sila balak mamugad dahil hindi na umalis.
🇺🇸 It seems they plan to settle here because they haven't left.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.