EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to lament, to plead tearfully...
drummer...
horn (made from carabao horn or conch shell)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-nam-BI-tan/
FIL: Ang pagdaing o paghingi ng tulong sa paraang puno ng pighati at pananangis, kadalasan ay sa isang makapangyarihang nilalang o Diyos.
EN: to lament, to plead tearfully
This is the ultimate 'hugot' verb. It's not just crying; it's crying with matching monologue addressed to the heavens. It's what drama characters do in the rain after a major heartbreak. Think of it as a dramatic, tearful prayer or plea when you're at your wit's end.
A very deep and literary word. Not used in everyday conversation.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Gabi-gabi siyang nananambitan sa mga bituin, umaasang babalik pa ang kanyang minamahal.
🇺🇸 Every night she laments to the stars, hoping her beloved will still return.
🇵🇭 Sa gitna ng unos, wala siyang nagawa kundi ang manambitan sa Diyos.
🇺🇸 In the middle of the storm, he could do nothing but plead tearfully to God.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.