EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
traditional Filipino masseuse/healer...
to gag; to muzzle...
to dissect; to cut open...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mang-hi-HI-lot/
FIL: Isang tao na may kaalaman sa tradisyonal na paraan ng pagmamasahe upang lunasan ang mga pilay, sakit sa katawan, o ayusin ang posisyon ng sanggol sa sinapupunan.
EN: traditional Filipino masseuse/healer
The OG physical therapist of the Philippines. When you have 'lamig sa likod' (muscle knots, literally 'cold in the back'), you don't go to a spa, you call the **manghihilot**. They use a magical combination of coconut oil, strong hands, and an almost supernatural ability to find every single sore spot you have.
ROOT MEANING: traditional Filipino massage; traditional midwife
The 'mang-' prefix here denotes a profession or a person known for performing the action 'hilot' (traditional massage).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ipinatawag ni lola ang manghihilot dahil sumasakit ang kanyang likod.
🇺🇸 Grandma called for the traditional healer because her back was aching.
🇵🇭 Kilala ang manghihilot sa aming baryo sa galing niyang mag-ayos ng pilay.
🇺🇸 The traditional masseuse in our village is known for being good at setting sprains.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.