EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to become soft; to become weak...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/man-lam-BOT/
FIL: Ang pagbabago ng estado tungo sa pagiging malambot, mahina, o pagkawala ng lakas at tibay.
EN: to become soft; to become weak
That feeling when you see your crush smile, and your knees just give way. Or when you've been working a 12-hour shift and you collapse onto your bed. 'Manlambot' is to lose your firmness—physically, like overcooked noodles, or emotionally, like when your boss praises you after a week of terror. It's the 'I can't even' moment, but in verb form.
Mula sa unlaping 'mang-' at ang salitang-ugat na 'lambot' (softness). Nagaganap ang asimilasyon.
Can refer to physical objects becoming soft (e.g., butter) or a person becoming weak/faint. The past tense is 'nanlambot'.
🇵🇭 Bigla siyang nanlambot nang makita ang resulta ng eksamen.
🇺🇸 She suddenly felt weak when she saw the exam results.
🇵🇭 Hayaan mong manlambot ang mantikilya bago ihalo sa harina.
🇺🇸 Let the butter become soft before mixing it with the flour.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.