EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to happen in the blink of an eye; to be able to bl...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-pa-ku-RAP/
FIL: Mabilis na pagpikit at pagdilat ng mga mata; tumukoy sa isang pangyayaring naganap sa sandaling iglap.
EN: to happen in the blink of an eye; to be able to blink
Parang sweldo mo lang. Pagdating sa palad mo, hindi ka pa halos **napakakurap**, ubos na agad pambayad ng bills at Shopee checkouts. It describes something that happens so fast, you barely had time to process it.
Can be used literally (to blink) but more often used figuratively to mean 'in an instant'.
🇵🇭 Sa isang pagkurap lang, natangay na ng magnanakaw ang kanyang bag.
🇺🇸 In just a blink of an eye, the thief had already snatched her bag.
🇵🇭 Sa sobrang pagod, hindi na siya halos mapakurap habang nagmamaneho.
🇺🇸 From extreme fatigue, he could barely keep his eyes open (blink) while driving.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.