EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
will be punished...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-pa-ru-ru-SA-han/
FIL: Patatawan ng kaparusahan sa hinaharap dahil sa isang pagkakasala o paglabag.
EN: will be punished
The future tense of 'lagot ka.' This is what your boss means when they say 'Let's talk on Monday' after you messed up a big presentation on a Friday. You know the whole weekend that you **maparurusahan**. It's the impending doom you feel before facing the consequences.
From 'ma-' (potential) + 'parusa' (punishment) + '-han' (locative/benefactive), in the future tense.
Specifically refers to a punishment that will happen in the future.
🇵🇭 Ang sinumang lumabag sa batas ay maparurusahan.
🇺🇸 Anyone who breaks the law will be punished.
🇵🇭 Sinabi ng nanay na maparurusahan ang hindi magliligpit ng kanilang higaan.
🇺🇸 The mother said that those who don't fix their beds will be punished.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.