EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to fall flat on one's face; to stumble and fall fa...
immersing; soaking; wallowing...
rinsing; gargling...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-pa-su-ba-SOB/
FIL: Biglaang pagbagsak o pagkatumba kung saan ang mukha ang unang tumama sa lupa o sahig.
EN: to fall flat on one's face; to stumble and fall face-first
The most ungraceful way to fall. It’s not just tripping; it’s a full-on, face-first dive into the pavement. This happens when you’re rushing, not looking where you’re going, and life decides to teach you a lesson in humility. "Sa sobrang pagmamadali ko, napasubasob ako sa harap ng crush ko." The universe has a dark sense of humor.
ma- (unintentional action prefix) + pa- (causative prefix) + subasob (fall face down)
A very descriptive word for a specific type of fall.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nadulas ang bata sa basang sahig at napasubasob.
🇺🇸 The child slipped on the wet floor and fell flat on his face.
🇵🇭 Muntik na akong mapasubasob dahil sa malaking bato sa daan.
🇺🇸 I almost fell face-first because of a large rock on the path.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.