EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be made permanent...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-per-ma-NEN-te/
FIL: Ang proseso o kilos ng pagiging permanente o regular sa isang posisyon o trabaho, mula sa pagiging kontraktuwal o pansamantala.
EN: to be made permanent
The ultimate goal of every contractual employee in the Philippines. It's the 'sana all' moment when your boss finally gives you that piece of paper that says you're no longer 'endo' (end of contract). It means you can finally apply for that credit card.
From `ma-` + `permanente` (permanent), from Spanish 'permanente'.
Almost exclusively used in the context of employment and job regularization.
🇵🇭 Anim na buwan na siyang nagtatrabaho at umaasa nang mapermanente.
🇺🇸 He has been working for six months and is hoping to be made permanent.
🇵🇭 Malaki ang tsansang mapermanente ka kung maganda ang iyong ipapakita.
🇺🇸 There's a big chance you'll become permanent if you show good performance.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.