EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to get muddy; to be splattered with mud...
to ask for a hug; to be embraced...
to enrich; to make wealthy...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-pu-ti-KAN/
FIL: Ang marumihan o matalsikan ng putik.
EN: to get muddy; to be splattered with mud
The inevitable consequence of walking on a 'maputik' road. This is what happens when a speeding jeepney passes by a puddle right next to you. 'Naman o! Bago pa 'tong pantalon ko, naputikan agad!' It's the action of becoming muddy.
From ma- (ability/accidental verb prefix) + putik (mud) + -an (locative/object-focus suffix).
ROOT MEANING: mud
Often used in the completed aspect 'naputikan'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ayaw niyang maglaro sa labas dahil baka maputikan ang kanyang bagong sapatos.
🇺🇸 He doesn't want to play outside because his new shoes might get muddy.
🇵🇭 Naputikan ako ng dumaang sasakyan.
🇺🇸 I was splattered with mud by a passing car.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.