EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
grade; score...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mar-ka-HAN/
FIL: Isang grado o puntos na ibinibigay bilang pagtatasa sa gawa o pagganap ng isang mag-aaral; grado.
EN: grade; score
The number that defined your childhood happiness or doom every quarter. A high `markahan` meant extra allowance or a Jollibee treat. A low one meant a sermon and no computer games for a week. Also known as 'grado.'
From 'marka' (mark) + '-han' (location/object suffix).
Used interchangeably with 'grado'. 'Markahan' can also refer to a grading period (e.g., 'Unang Markahan' - First Quarter).
🇵🇭 Ano ang nakuha mong markahan sa pagsusulit sa Math?
🇺🇸 What score did you get on the Math exam?
🇵🇭 Ibibigay na bukas ang kard na may mga markahan para sa unang kwarter.
🇺🇸 The card with the grades for the first quarter will be released tomorrow.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.