EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to get dirty; to be soiled...
to let someone live/reside; to provide lodging...
to lie prostrate; to lie face down...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-ru-mi-HAN/
FIL: Ang kilos ng pagiging marumi o ang aksidenteng paglalagay ng dumi sa isang bagay, lugar, o sa sarili.
EN: to get dirty; to be soiled
When your white sneakers suddenly meet a puddle of mud during a rainy commute. It's also what happens to your reputation when chismis spreads. 'Huwag kang dumaan diyan, baka marumihan 'yang sapatos mo.'
From ma- (verb prefix) + dumi (dirt) + -han (locative suffix).
Often used to describe something getting accidentally dirty. The actor-focus form is `dumihan` (to make something dirty).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ingatan mong huwag marumihan ang bagong pintura ng pader.
🇺🇸 Be careful not to get the newly painted wall dirty.
🇵🇭 Nangyari na ang kinatatakutan ko, narumihan ang puting damit ko ng kape.
🇺🇸 What I feared happened, my white dress was soiled with coffee.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.