EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sharp-tongued; fierce; bitchy...
to fix; to arrange; to tidy up...
to click; to get along well...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-TA-ray/
FIL: Naglalarawan sa isang tao, karaniwang babae, na may matalas na pananalita, masungit, at madaling magalit.
EN: sharp-tongued; fierce; bitchy
The iconic 'kontrabida' in every Pinoy teleserye. She's the one who rolls her eyes, raises her voice (and kilay!), and can destroy you with a single sentence. Think of your team lead who asks 'Is that your final answer?' with *that* tone. It's a vibe, a power move, a defense mechanism.
Often used to describe women, but can be applied to anyone with a sharp, intimidating demeanor.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kilala si Brenda bilang isang mataray na amo, ngunit mabuti naman ang kanyang puso.
🇺🇸 Brenda is known as a fierce boss, but she has a good heart.
🇵🇭 Huwag kang mataray sa akin, hindi ako ang kaaway mo.
🇺🇸 Don't be sharp-tongued with me, I'm not your enemy.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.