EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be skewered; to be strung together...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-tu-HOG/
FIL: Ang mailagay o maipasok sa isang patpat, alambre, o sinulid sa pamamagitan ng pagtusok.
EN: to be skewered; to be strung together
Ito 'yung ginagawa sa isaw, betamax, at hotdog bago iihaw. In a BPO context, ito 'yung sunod-sunod na irate calls na natatanggap mo; parang natuhog ka ng kamalasan. Pwede ring 'yung mga resibo na tinutusok mo sa isang lalagyan para 'di mawala.
Commonly associated with cooking, especially barbecue. Can be used metaphorically for a series of connected events or items.
🇵🇭 Kailangang matuhog nang maayos ang mga baboy para sa barbecue.
🇺🇸 The pork pieces need to be skewered properly for the barbecue.
🇵🇭 Sinubukan niyang matuhog ang lahat ng butil ng kuwintas na kumalat.
🇺🇸 She tried to string together all the beads of the necklace that scattered.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.