EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be misplaced; to be lost; to stray...
to change one's mind...
to transform; to change appearance...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-wag-LIT/
FIL: Ang pansamantalang pagkawala ng isang bagay sa kinalalagyan nito o ang paglihis ng isang tao mula sa tamang landas o grupo.
EN: to be misplaced; to be lost; to stray
This is the official verb for when you can't find your keys, your phone, or your wallet. It's not *gone* gone (like 'nawala'), just... misplaced. 'Yung tipong, "Nandito lang 'yon kanina!" Also applies to your friend who suddenly disappears in the middle of a mall sale. "Huy, san na si bes? **Nawaglit** na naman!"
Implies a temporary or accidental loss, often within a known vicinity, as opposed to 'mawala' which can be more permanent or definitive.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Paki-ingatan ang salamin ko, ayokong mawaglit na naman iyan.
🇺🇸 Please take care of my glasses, I don't want them to get misplaced again.
🇵🇭 Sa sobrang dami ng tao sa Divisoria, madaling mawaglit sa iyong mga kasama.
🇺🇸 With so many people in Divisoria, it's easy to get separated from your companions.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.