EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
knowledgeable; aware; informed...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/may-ka-ba-ti-RAN/
FIL: Nagtataglay ng kaalaman o kamalayan tungkol sa isang partikular na paksa, bagay, o pangyayari.
EN: knowledgeable; aware; informed
That feeling when you've read all the chismis on social media and someone tries to tell you 'the news.' You hit them with the, 'Oo, I know. May-kabatiran na ako diyan.' You're in the loop, you're informed, you're not living under a rock.
From "may" (has/with) + "kabatiran" (knowledge/awareness), from the root word "batid" (known).
ROOT MEANING: known; aware
A formal way to say someone is knowledgeable or aware. More formal than 'maalam' or 'informado'.
🇵🇭 Ang isang mamamahayag ay dapat laging may-kabatiran sa mga kasalukuyang isyu.
🇺🇸 A journalist must always be knowledgeable about current issues.
🇵🇭 Salamat sa iyong paliwanag, ngayon ay may-kabatiran na ako sa proseso.
🇺🇸 Thank you for your explanation, now I am informed about the process.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.