EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
marked, with a mark, stained...
will enter; going to work/school...
to let someone enter; to allow entry...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/may-MAR-ka/
FIL: Nagtataglay ng isang tanda, mantsa, o palatandaan.
EN: marked, with a mark, stained
Yung damit mong puti na natalsikan ng toyo, may-marka na 'yan forever. Parang puso mong minsan nang nasaktan, kahit mag-move on, may peklat pa rin. O 'yung exam paper mo na puro red pen ng teacher, 'yan ang tunay na may-marka.
Mula sa "may" (has/with) + "marka" (mark, from Spanish *marca*).
Often used to describe something that is no longer pristine or has a distinguishing feature, sometimes negative (like a stain) or neutral (like a label).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag mong isuot ang damit na may-marka ng kape.
🇺🇸 Don't wear the shirt that's stained with coffee.
🇵🇭 Lahat ng produkto ay dapat may-marka ng presyo.
🇺🇸 All products must be marked with a price.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.