EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be dented, to be deformed by pressure...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-YU-pi/
FIL: Magkaroon ng lupi o pagkasira sa anyo dahil sa pagkakadiin o pagkakapukpok.
EN: to be dented, to be deformed by pressure
'Yung kotse mong nasagi sa parking lot? Nayupi 'yung pinto. 'Yung lata ng sardinas na nahulog mo? Nayupi rin. It's when something gets dented or loses its original shape because of impact or pressure. Pwedeng literal, pwedeng 'yung pride mo ang nayupi after mapahiya.
Mula sa unlaping `ma-` at salitang ugat na `yupi` (dent, fold).
ROOT MEANING: dented, deformed
Karaniwang ginagamit para sa mga bagay na metal tulad ng sasakyan at lata, ngunit maaaring gamitin para sa anumang bagay na maaaring masira ang anyo dahil sa diin.
🇵🇭 Huwag mong upuan ang karton, baka mayupi ang laman.
🇺🇸 Don't sit on the cardboard box, the contents might get crushed.
🇵🇭 Nayupi ang bumper ng sasakyan matapos itong bumangga.
🇺🇸 The car's bumper got dented after it crashed.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.