EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
table...
reformatory...
report...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ME-sa/
FIL: Isang kasangkapan na may patag na ibabaw at isa o higit pang mga paa, ginagamit upang pagpatungan ng mga bagay tulad ng pagkain, aklat, o iba pang kagamitan.
EN: table
The OG flat surface. Where meals are shared, chismis is served, and where your parents put your report card for a 'serious talk'. In the office, it's where your laptop, 2-day-old coffee mug, and dreams of an early dismissal reside. The Filipino 'mesa' is the center of family life.
From Spanish 'mesa'.
An extremely common word. The native Tagalog term 'hapag' or the more common 'lamesa' (from Spanish 'la mesa') are also used, with 'hapag' often being more poetic or formal (e.g., 'hapag-kainan').
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Paki-ayos ang mga plato sa mesa.
🇺🇸 Please arrange the plates on the table.
🇵🇭 Naiwan ko ang aking susi sa ibabaw ng mesa.
🇺🇸 I left my keys on top of the table.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.