EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Aguinaldo Mass...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/MI-sa a-gi-NAL-do/
FIL: Isang serye ng siyam na misa sa madaling-araw na idinaraos bago ang Pasko, mula Disyembre 16 hanggang 24. Kilala rin bilang Simbang Gabi o Misa de Gallo.
EN: Aguinaldo Mass
Another name for Simbang Gabi. It's that 9-day spiritual marathon before Christmas that requires you to wake up at 3 AM. The "Aginaldo" part hints at the "gift" (the birth of Jesus), but for most of us, the real aginaldo is the bibingka and puto bumbong waiting outside the church.
Mula sa Espanyol na 'misa de aguinaldo' ('misa ng regalo').
Maaaring ipagpalit sa Simbang Gabi at Misa de Gallo. Ito ay isang uri ng votive Mass para sa Birheng Maria.
🇵🇭 Kumpleto na ba ang siyam na araw mo ng Misa Aginaldo?
🇺🇸 Have you completed your nine days of Aguinaldo Mass?
🇵🇭 Pagkatapos ng Misa Aginaldo, diretso kami sa kainan ng puto bumbong.
🇺🇸 After the Aguinaldo Mass, we go straight to eat puto bumbong.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.