EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
looking like a corpse; pale and sickly-looking...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/MUK-hang BANG-kay/
FIL: Isang taong may anyong maputla, payat, at walang sigla, na maihahalintulad sa isang bangkay.
EN: looking like a corpse; pale and sickly-looking
The look you have after pulling an all-nighter for a final exam, or after three straight 'graveyard' shifts in the BPO. You're technically alive, but your face says otherwise. You look so pale and tired, people might ask if you need a doctor or an undertaker.
Kombinasyon ng "mukha" (face) at "bangkay" (corpse).
A very strong and often hyperbolic expression for looking extremely tired, sick, or pale.
🇵🇭 Mukhang-bangkay ka na sa puyat, matulog ka naman.
🇺🇸 You already look like a corpse from lack of sleep, get some rest.
🇵🇭 Lumabas siya ng ospital na mukhang-bangkay dahil sa sakit.
🇺🇸 He came out of the hospital looking like a corpse due to his illness.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.