EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hid; went into hiding...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/nag-TA-go/
FIL: Ang kilos ng pagkubli o pag-alis sa paningin ng iba upang hindi matagpuan o makita.
EN: hid; went into hiding
What you do when the 'maniningil ng utang' (debt collector) is outside your house. Or when you were a kid playing 'tagu-taguan'. In the adult world, it's what your ex does after ghosting you, or what you do after an embarrassing 'send to all' text message.
ROOT MEANING: to hide; to keep
Past tense of "magtago". The present progressive is "nagtatago".
🇵🇭 Nagtago ang bata sa ilalim ng kama.
🇺🇸 The child hid under the bed.
🇵🇭 Pagkatapos ng iskandalo, nagtago muna siya sa publiko.
🇺🇸 After the scandal, he went into hiding from the public for a while.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.