EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
being sued; getting sued...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/na-ha-HAB-la/
FIL: Ang kalagayan ng kasalukuyang pagiging sangkot o pagharap sa isang demanda o kasong legal sa korte.
EN: being sued; getting sued
Nako, teh, may resibo! This is when your chismis becomes a legal battle. It's the 'I'll see you in court!' moment, but it's happening right now. Someone is formally accusing you of something, and the papers are being filed. This is more serious than a Twitter war.
Mula sa salitang Espanyol na 'habla' (pagsasalita, diskurso), na naging 'legal na sakdal' sa kontekstong Filipino.
Ang unlaping 'na-' at ang pag-uulit ng unang pantig ng salitang-ugat ('ha') ay nagpapahiwatig ng isang nagaganap at hindi kusang-loob na kalagayan o kilos.
🇵🇭 Nahahabla ngayon ang sikat na artista dahil sa isyu ng tax evasion.
🇺🇸 The famous celebrity is currently being sued over the issue of tax evasion.
🇵🇭 Maraming opisyal ng gobyerno ang nahahabla sa Ombudsman dahil sa katiwalian.
🇺🇸 Many government officials are getting sued at the Ombudsman for corruption.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.