EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
lying face down; prone...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/na-ka-da-PA/
FIL: Ang posisyon ng paghiga na ang tiyan at mukha ay nakaharap sa ibaba.
EN: lying face down; prone
The official sleeping position after a long, tiring day at work or a heavy meal. It’s also the position you're in when you trip and fall flat on your face in public. The opposite is 'nakatihaya' (lying face up). When you're too tired to even move, you're just nakadapa on your bed, scrolling through your phone.
Describes a specific body position.
🇵🇭 Natagpuan siyang nakadapa sa sahig, mahimbing na natutulog.
🇺🇸 He was found lying face down on the floor, fast asleep.
🇵🇭 Mas komportable akong matulog nang nakadapa.
🇺🇸 I am more comfortable sleeping while lying face down.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.