EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Exposed; revealed...
to bulge; to become convex...
to become sweet...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/na-ka-LAN-tad/
FIL: Hayag at walang takip; lantad sa paningin ng lahat at hindi na lihim.
EN: Exposed; revealed
Kapag nakalantad ka, you are out in the open. Walang tago-tago. Puwedeng 'yung pagkain sa buffet table, nakalantad at ready to be eaten. Puwede ring 'yung sikreto mong matagal nang tinago, biglang nakalantad dahil sa isang chismosa. It's the state of being "out there" for everyone to see. Very similar to "nakaladlad" but more on exposure than spreading out.
Emphasizes the state of being unconcealed or public. Often used for secrets, truths, or vulnerabilities that are brought into the open.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang mga paninda ay nakalantad sa ilalim ng sikat ng araw.
🇺🇸 The goods are exposed under the heat of the sun.
🇵🇭 Dahil sa social media, ang kanyang pribadong buhay ay nakalantad sa lahat.
🇺🇸 Because of social media, her private life is exposed to everyone.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.