EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
past, bygone...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/na-ka-li-LI-pas/
FIL: Tumutukoy sa panahon, sandali, o pangyayaring nagdaan na; lumipas na.
EN: past, bygone
This is the official word for your past. The 'mga nakalilipas na araw' is your throwback Thursday content. It's the ex you see on your Facebook memories, the 'what could have been.' It's everything that's already happened, the good, the bad, and the cringey.
Almost always used to refer to time (e.g., araw, taon, sandali). The form 'lumipas' is more common as a standalone verb. 'Nakalilipas' often acts as an adjective modifying a time noun.
🇵🇭 Huwag na nating balikan ang mga masasakit na alaala ng nakalilipas.
🇺🇸 Let's not revisit the painful memories of the past.
🇵🇭 Sa bawat nakalilipas na sandali, lalo siyang nangungulila.
🇺🇸 With every bygone moment, she misses him even more.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.