EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
grieving...
to get stuck in mud; to be bogged down...
to be hindered; to be obstructed...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/na-mi-mig-ha-TI/
FIL: Ang pagdanas ng matindi at masidhing kalungkutan o pighati, karaniwang dahil sa isang malaking kawalan tulad ng pagkamatay ng isang mahal sa buhay.
EN: grieving
This isn't just "sad." This is "main character in a dramatic teleserye crying in the rain after a major tragedy" level of sadness. It's grief, anguish, and deep sorrow all rolled into one. You don't use this for failing an exam; you use this for deep, life-altering loss.
Isang napakatindi, pormal, at pampanitikang salita para sa pagpapahayag ng dalamhati. Higit na masidhi kaysa sa 'nalulungkot'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang buong pamilya ay namimighati sa pagpanaw ng kanilang lolo.
🇺🇸 The whole family is grieving over the passing of their grandfather.
🇵🇭 Namimighati ang kanyang puso dahil sa pagkakanulo ng kaibigan.
🇺🇸 His heart is in anguish because of his friend's betrayal.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.