EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
too many requirements...
to be made to sneeze...
to be able to return (something); to cause to retu...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/na-pa-ka-RA-ming re-ki-SI-tos/
FIL: Isang kalagayan kung saan mayroong labis na bilang ng mga kailangan o kondisyon na dapat tuparin.
EN: too many requirements
The official motto of any Philippine government agency, school admission office, or HR department. It's that moment you're handed a list and realize you need your NSO birth certificate, NBI clearance, and a photo of your great-grandmother's pet dog just to apply for a library card. 'Mag-a-apply lang sana ng loan, pero napakaraming rekisitos!'
A phrase combining 'napakarami' (very many) and 'rekisitos' (from Spanish 'requisitos').
A common complaint in bureaucratic or formal processes. 'Rekisitos' is a Filipino-ized version of 'requirements'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nawalan ako ng ganang mag-apply para sa scholarship dahil sa napakaraming rekisitos.
🇺🇸 I lost the motivation to apply for the scholarship because of the too many requirements.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.