EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
a very evil deed...
inconsolable...
unfathomable...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/na-pa-ka-sa-MANG GA-wa/
FIL: Isang kilos o aksyon na lubhang masama, imoral, o nakapipinsala.
EN: a very evil deed
This is what your lola warns you about. It's not just 'masamang gawa' (a bad deed) like stealing a piece of candy; this is the final boss of bad deeds. Think major betrayals, grand theft, or voting for the wrong person in a group project. 'Ang pagtataksil sa bayan ay isang napakasamang gawa.'
A phrase combining 'napakasama' (very bad/evil) and 'gawa' (deed, work).
ROOT MEANING: bad; evil; wrong
A formal and strong condemnation of an action.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang pag-agaw ng lupa ng mga mahihirap ay isang napakasamang gawa.
🇺🇸 Seizing the land of the poor is a very evil deed.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.