EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
is being limited; is being restricted...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/na-ta-tak-da-AN/
FIL: Nilalagyan ng hangganan, limitasyon, o tiyak na saklaw.
EN: is being limited; is being restricted
This is your budget five days before payday. It's your data plan when you're trying to stream a whole K-drama series. It means there's a limit, a boundary, a "hanggang dito ka lang" rule. Your freedom isn't absolute because it is natatakdaan by rules, resources, or your nanay's curfew.
ROOT MEANING: limit, deadline, assignment, provision
Present progressive tense of 'matakdaan'. Refers to an ongoing state of being limited.
🇵🇭 Ang ating kalayaan ay natatakdaan ng batas.
🇺🇸 Our freedom is limited by the law.
🇵🇭 Natatakdaan ng panahon ang pagpasa ng mga proyekto.
🇺🇸 The submission of projects is being restricted by a deadline.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.