EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
level (tool)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ni-BEL/
FIL: Isang kasangkapan na ginagamit sa konstruksyon o karpinterya upang tiyakin kung ang isang ibabaw ay patag na pahalang (horizontal) o patayo (vertical).
EN: level (tool)
The official tool of a 'tito' or your friendly neighborhood karpintero. It's that thing with the bubble in the middle. If the bubble is centered, your life, or at least the shelf you're installing, is balanced. Kung wala sa **nibel**, 'yan ang dahilan kung bakit tabingi ang pagkakakabit ng picture frame niyo.
From Spanish 'nivel' (level).
A loanword. In modern contexts, the English word 'level' is also very commonly used.
🇵🇭 Gamitin mo ang nibel para masigurong pantay ang pagkakakabit ng pinto.
🇺🇸 Use the level to make sure the door is installed straight.
🇵🇭 Sinusuri ng karpintero kung nasa nibel ang sahig.
🇺🇸 The carpenter is checking if the floor is level.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.