EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to operate on...
to sue, to file a complaint...
to gasp for breath...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/o-pe-ra-HIN/
FIL: Ang kilos ng pagsasagawa ng isang siruhiya o medikal na operasyon sa isang pasyente.
EN: to operate on
The verb form of the medical drama. When a doctor needs to "operahin" someone, it means it's time for surgery. "Kailangan siyang operahin agad!" is a staple line in every teleserye hospital scene. It's the act that turns someone into "operado."
Mula sa salitang "opera" (mula sa Espanyol na "operar") at hulaping "-hin".
Ito ay isang pandiwang pokus sa layon (object-focused verb).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sino ang doktor na ooperahin sa lola mo?
🇺🇸 Who is the doctor that will operate on your grandmother?
🇵🇭 Kinailangan siyang operahin dahil sa appendicitis.
🇺🇸 He had to be operated on because of appendicitis.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.