EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
in a slowing manner; getting slower...
American (male)...
northeast monsoon...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-BA-gal/
FIL: Sa paraang mas mabagal o nagpapabagal sa kilos o pag-usad.
EN: in a slowing manner; getting slower
The state of your brain on a Friday afternoon, or the traffic on EDSA during rush hour. It means 'getting slower' or 'in a slow way.' 'Pabagal nang pabagal ang internet connection mo!' (Your internet connection is getting slower and slower!) is a modern-day tragedy.
From `pa-` (in a manner of) + `bagal` (slowness).
ROOT MEANING: slow
Often used in pairs, 'pabagal nang pabagal,' to emphasize a continuous slowing process.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Parang pabagal ang takbo ng oras kapag naghihintay ka.
🇺🇸 It seems time moves slower when you're waiting.
🇵🇭 Nagsimulang maglakad nang pabagal ang prusisyon.
🇺🇸 The procession started to walk in a slowing manner.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.