EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have something placed on a tray...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-ban-DE-ha/
FIL: Ang paghiling o pag-utos na ilagay ang isang bagay sa isang bandeha.
EN: to have something placed on a tray
'Yung feeling sosyal ka sa isang restaurant o hotel. "Waiter, pabandeha na lang ng kape ko." It's asking someone to serve something on a tray, usually to make it look more formal or for easier carrying. Also, how you'd ask your younger sibling to bring you merienda while you're "working from home."
From `pa-` (causative) + `bandeha` (tray, from Spanish 'bandeja').
Used as a command or a request.
🇵🇭 "Pakisuyo, pabandeha mo na lang itong mga inumin para sa mga bisita," utos ng donya.
🇺🇸 "Please, have these drinks placed on a tray for the guests," the lady of the house commanded.
🇵🇭 Nag-request siyang pabandeha ang almusal at ihatid sa kanyang silid.
🇺🇸 She requested to have the breakfast placed on a tray and delivered to her room.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.