EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
act of pressing or squeezing between two things; b...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-I-pit/
FIL: Ang kilos ng pagiging naiipit o nasisiksik sa pagitan ng dalawa o higit pang bagay; ang kalagayan ng pagiging nasa mahirap na sitwasyon.
EN: act of pressing or squeezing between two things; being cornered
This is you during rush hour on the MRT, becoming one with the crowd. It's also that feeling when two of your friends are fighting and you're stuck in the middle. Financially, it's the "petsa de peligro" squeeze between your last peso and payday. Basically, being in a tight spot, literally or figuratively.
Can be used literally (physical squeezing) or figuratively (in a dilemma).
🇵🇭 Naramdaman niya ang pag-ipit ng kanyang kamay sa pinto.
🇺🇸 He felt the squeezing of his hand in the door.
🇵🇭 Dahil sa pag-ipit ng sitwasyon, napilitan siyang mamili sa pagitan ng pamilya at trabaho.
🇺🇸 Because of being cornered by the situation, he was forced to choose between family and work.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.