EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
act of moving over; sliding or shifting position...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-I-pod/
FIL: Ang kilos ng pag-usog o paglipat ng kaunti mula sa isang posisyon, karaniwang habang nakaupo.
EN: act of moving over; sliding or shifting position
The classic jeepney scenario: "Ipod-ipod lang po, para makaupo lahat." It's the subtle art of scooting over on a bench to make space for someone else, or inching away from someone who's invading your personal space. It's the polite shuffle we do in crowded places.
Often used with "kaunti" (a little). Synonymous with "pag-usog."
🇵🇭 Ang kanyang marahang pag-ipod ay nagbigay ng puwang para sa bagong dating.
🇺🇸 His gentle act of moving over gave space for the newcomer.
🇵🇭 Isang senyas lang ay sapat na para sa kanilang pag-ipod palayo.
🇺🇸 One signal was enough for them to shift away.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.