EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sneer; scornful look...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-I-ring/
FIL: Ang kilos ng pag-ismid, pagpapakita ng paghamak o hindi pagsang-ayon sa pamamagitan ng pag-iling o pagbaling ng mukha.
EN: sneer; scornful look
That "taray" look your tita gives you when you're wearing ripped jeans at a family reunion. It's the silent, judgmental head turn of a kontrabida in a teleserye. It's the physical manifestation of "eww" or "how dare you." More than just a side-eye, it's a full-on dismissal.
A very specific non-verbal gesture of contempt.
🇵🇭 Isang pag-iring lang ang isinukli niya sa alok na tulong.
🇺🇸 She only returned a sneer to the offer of help.
🇵🇭 Kitang-kita sa kanyang pag-iring ang hindi pagsang-ayon sa plano.
🇺🇸 Her disapproval of the plan was very evident in her scornful look.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.