EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
scooting over, moving aside...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-I-sod/
FIL: Ang akto ng pag-urong o paggalaw nang bahagya sa isang tabi upang magbigay ng puwang.
EN: scooting over, moving aside
That thing you do in a crowded jeepney when someone says "Pa-usog po." It's the physical manifestation of "giving space," whether you like it or not. It's a small, sideways shuffle that says "Okay, kasya pa isa."
Often used with "pa-" as a command: "pa-isod" (please move aside). Synonymous with 'pag-usog'.
🇵🇭 Ang pag-isod ng mga tao sa bangko ay nagbigay ng puwang para sa bagong dating.
🇺🇸 The scooting over of the people on the bench made space for the newcomer.
🇵🇭 Isang maliit na pag-isod lang ang kailangan para magkasya tayong lahat.
🇺🇸 Just one small move to the side is needed for all of us to fit.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.