EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hesitation; vacillation...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-u-rong-su-LU-ngan/
FIL: Ang kalagayan ng pag-aatubili o kawalan ng desisyon, na nagreresulta sa pabalik-balik na kilos o isipan sa pagitan ng pag-urong at pagsulong.
EN: hesitation; vacillation
This is the official term for 'Should I text them? No. Yes. No. Maybe tomorrow.' It's that endless back-and-forth in your head when deciding on something, like choosing between two Jollibee meal combos or finally resigning from your toxic job. It's the paralysis of analysis, Filipino style.
Combination of 'urong' (retreat) and 'sulong' (advance).
Describes a state of indecisiveness or wavering.
🇵🇭 Dahil sa kanyang pag-urung-sulungan, naunahan na siya ng iba sa pag-apply para sa posisyon.
🇺🇸 Because of his hesitation, others got ahead of him in applying for the position.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.