EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
struggle; fight; combat...
weakening, causing lethargy...
regrettable, causing regret...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ba-KA/
FIL: Ang akto ng pakikipaglaban o pakikipagtunggali, pisikal man o sa ibang paraan, upang malampasan ang isang hadlang o kaaway.
EN: struggle; fight; combat
This is the 'laban' in 'Laban, Pilipinas!'. 'Pagbaka' is the struggle, the grind. It's you versus the Monday morning traffic, the student versus their thesis deadline, the BPO agent versus a difficult caller. It's the fight, not just with fists, but with heart and spirit.
ROOT MEANING: cow, cattle
More formal and intense than 'laban'. Often used in the context of large-scale struggles like war or overcoming a great societal problem.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang pagbaka sa kahirapan ay isang patuloy na hamon para sa bansa.
🇺🇸 The fight against poverty is a continuous challenge for the country.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.