EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
act of capturing; captivation...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-bi-HAG/
FIL: Ang gawain o proseso ng pagdakip o paghuli sa isang tao o hayop; sa makasagisag na paraan, ang pag-akit o pagkuha ng atensyon o puso ng isang tao.
EN: act of capturing; captivation
On one hand, it's literally what happens in action movies when the hero gets caught. On the other hand, it's what happens to your heart (and wallet) when you see a cute K-Pop idol or that 10.10 sale. 'Nabihag mo ang puso ko' is the ultimate hugot line for when you're hopelessly smitten.
Mula sa salitang 'bihag' (captive).
Can be used literally for capture or figuratively for charming or captivating someone.
🇵🇭 Ang pagbihag sa mga terorista ay naging matagumpay.
🇺🇸 The capture of the terrorists was successful.
🇵🇭 Ang pagbihag niya sa puso ng dalaga ay parang eksena sa pelikula.
🇺🇸 His captivation of the maiden's heart was like a scene from a movie.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.