EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to entrust something to someone; to leave instruct...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-bi-LI-nan/
FIL: Ang pag-iiwan ng tagubilin, utos, o isang bagay sa pangangalaga ng isang tao.
EN: to entrust something to someone; to leave instructions with someone
This is the official verb for 'Huwag mong gagalawin 'yan!' or 'Pakainin mo 'yung aso ha!'. It's what your mom does before she leaves for the palengke, leaving a list of chores and warnings. It's the act of passing on responsibility, whether it's a task, a secret, or the last piece of pizza in the fridge.
Mula sa 'bilin' (instruction, something entrusted). Ang hulaping '-an' ay nagpapahiwatig ng tao o lugar na tumatanggap ng kilos.
The object of this verb is the person being given the instructions or the thing to look after.
🇵🇭 Siya ang pagbilinan mo ng mga bata habang wala ka.
🇺🇸 Entrust the children to her while you are away.
🇵🇭 'Huwag ninyong pagbilinan ng sekreto 'yan, madaldal 'yan,' biro niya.
🇺🇸 'Don't entrust a secret to that person, they're talkative,' he joked.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.