EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
envy, jealousy...
A specific type of Filipino grilled chicken (from ...
Salted, preserved in salt...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/pag-hi-hi-LI/
FIL: Ang damdamin ng inggit o pagnanasa sa tagumpay, katangian, o pag-aari ng iba.
EN: envy, jealousy
That feeling you get when you see your friend's travel photos on Instagram while you're stuck in traffic on EDSA. It's the 'sana all' moment that turns a little bit bitter. The root of many kontrabida origin stories.
From 'pag-' (gerund prefix) + 'hi-' (intensive prefix) + 'hili' (envy).
ROOT MEANING: envious
Often used interchangeably with 'inggit', but 'paghihili' can sometimes imply a more intense, consuming jealousy.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang paghihili ay maaaring sumira sa isang magandang pagkakaibigan.
🇺🇸 Envy can destroy a good friendship.
🇵🇭 Walang maidudulot na mabuti ang paghihili sa kapwa.
🇺🇸 Jealousy towards others will bring no good.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.