EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
restlessness; anxiety; worry...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-ka-ba-LI-no/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging hindi mapakali, pag-aalala, o pagkabahala.
EN: restlessness; anxiety; worry
That feeling when you've sent a risky text and they're typing... and then they stop. That's pagkabalino. It's your inner Marites waiting for the chismis to drop, or your anxiety kicking in because your Shopee order is 'out for delivery' but it's already 9 PM.
From 'pagka-' (state of being) + 'balino' (restless, anxious).
Often used interchangeably with 'pag-aalala' or 'pagkabahala', but 'pagkabalino' can imply a more physical restlessness.
🇵🇭 Hindi siya makatulog dahil sa pagkabalino kung papasa ba siya sa board exam.
🇺🇸 He couldn't sleep due to his anxiety about whether he would pass the board exam.
🇵🇭 Nawala ang kanyang pagkabalino nang dumating na ang kanyang hinihintay.
🇺🇸 His restlessness disappeared when the one he was waiting for finally arrived.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.