EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
disturbance; interruption...
unchangeable...
untainted...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ka-ka-gam-ba-LA/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging naabala o naistorbo sa isang gawain o sa kapayapaan.
EN: disturbance; interruption
The state of being disturbed. It's what you feel when you're in deep focus mode ("naka-headset na, 'wag istorbohin") and someone asks you a question that could've been a chat. It's the unexpected "taho!" shout during your 9 AM Zoom call. It's the opposite of "peace and quiet."
From `pag-` + `ka-` + `ka-` (reduplication) + `gambala`. The prefix `pagkaka-` refers to the state of being disturbed.
Can refer to the state of being disturbed or the act of causing a disturbance itself. Often preceded by 'paumanhin sa...' (apologies for...).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Paumanhin po sa pagkakagambala sa inyong pag-uusap.
🇺🇸 My apologies for the interruption to your conversation.
🇵🇭 Ang ingay mula sa construction ay sanhi ng aming pagkakagambala.
🇺🇸 The noise from the construction is the cause of our disturbance.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.