EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the manner of care or protection...
tannery...
culture...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ka-ka-ka-LI-nga/
FIL: Ang paraan o antas ng pag-aalaga, pagprotekta, o pag-aaruga na ipinagkaloob sa isang tao o bagay.
EN: the manner of care or protection
This isn't just care (`kalinga`), but the *way* care is given. It's the difference between a nurse who just does their job and one who treats you like family. "Ramdam na ramdam ko ang `pagkakakalinga` ng lola ko." It's the quality of the TLC (tender loving care). It’s how your plant thrives because of the way you water it, or how a pet is happy because of the way it's treated.
From `pag-` (nominalizer) + `kaka-` (manner) + `kalinga` (care, protection).
Focuses on the quality and method of the care provided, not just the act itself.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Walang kapantay ang pagkakakalinga ng isang ina.
🇺🇸 The manner of a mother's care is unparalleled.
🇵🇭 Ipinagpapasalamat niya ang pagkakakalinga sa kanya ng mga nars sa ospital.
🇺🇸 He is thankful for the way he was cared for by the nurses at the hospital.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.