EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
state of being far apart; distance (between)...
rape; the act of raping...
subjugation; overpowering; vanquishing...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ka-ka-la-YO/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging magkalayo o may malaking agwat sa pagitan ng dalawa o higit pang tao, bagay, o lugar.
EN: state of being far apart; distance (between)
The official status of LDR couples. It's that feeling when you're in Manila and your Grab driver is still in Cavite. It's the emotional distance when you and your bestie are "not okay." It's the physical or emotional gap that makes you say, "Sana all malapit."
From pagkaka- (state of being) + layo (far/distance).
ROOT MEANING: distance
Refers to the state of being distant from each other, either physically or emotionally.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sa kabila ng kanilang pagkakalayo, nanatili silang matatag.
🇺🇸 Despite their being far apart, they remained strong.
🇵🇭 Ang pagkakalayo ng kanilang mga loob ang naging sanhi ng hiwalayan.
🇺🇸 The emotional distance between them caused the separation.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.