EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hopping or skipping on one foot...
sparking; flashing...
act of being swarmed or flocked to...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ka-kan-DI-rit/
FIL: Ang paraan ng paglundag-lundag o pagkilos sa pamamagitan ng paggamit ng isang paa lamang, tulad sa larong piko.
EN: hopping or skipping on one foot
Remember playing piko (hopscotch)? That's 'pagkakandirit'. It's also the awkward but determined hop you do when trying to cross a flooded street without getting your new shoes wet. One-legged-ninja mode activated.
From the root 'kandirit' (to hop on one foot), with the 'pagka-' prefix describing the manner of the action.
Primarily used to describe the specific action of hopping on one foot, often in the context of games or avoiding something on the ground.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Napangiti ang lola sa pagkakandirit ng kanyang apo habang naglalaro ng piko.
🇺🇸 The grandmother smiled at her grandchild's hopping while playing hopscotch.
🇵🇭 Dahan-dahan ang kanyang pagkakandirit para maiwasang matapakan ang putik.
🇺🇸 His hopping on one foot was slow to avoid stepping on the mud.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.