EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
intimacy, closeness (of friendship)...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/pag-ka-ma-TA-lik/
FIL: Ang katangian ng malapit at malalim na ugnayan o pagkakaibigan.
EN: intimacy, closeness (of friendship)
This is the bond you have with your 'Beshie,' your 'Sis,' or your 'Parekoy.' It's the level of friendship where you can show up at their house unannounced, raid their fridge, and talk about anything from career goals to the weirdest thing you saw on TikTok. It's the 'alam na this' look you give each other across a crowded room.
From `pagka-` (quality of being) + `matalik` (intimate, close friend).
Refers specifically to the quality of a close, platonic relationship.
🇵🇭 Ang kanilang pagkamatalik na magkaibigan ay hinahangaan ng marami.
🇺🇸 Their closeness as best friends is admired by many.
🇵🇭 Sinubok ng panahon ang kanilang pagkamatalik.
🇺🇸 Time tested their intimacy (as friends).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.