EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
eye strain...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pag-ka-PA-god nang ma-TA/
FIL: Ang kalagayan ng pagkaramdam ng pagod o sakit sa mga mata, karaniwang sanhi ng matagal na paggamit nito sa pagbabasa, paggamit ng kompyuter, o pagtutok sa isang bagay.
EN: eye strain
That feeling when you've been doomscrolling on TikTok for 5 hours straight, or when your Team Lead asks you to render OT for the 3rd time this week. Your eyes are screaming "tama na, besh!" It's the official mascot of BPO agents, online students, and anyone binge-watching a K-drama until 4 AM.
Kombinasyon ng `pagka-` (estado ng pagiging) + `pagod` + `ng` + `mata`.
ROOT MEANING: tired
Madalas na ipinagpapalit sa "sakit sa mata" ngunit partikular na tumutukoy sa pagkapagod sa halip na impeksyon o iba pang karamdaman.
🇵🇭 Iwasan ang pagkapagod ng mata sa pamamagitan ng pagpapahinga kada dalawampung minuto.
🇺🇸 Avoid eye strain by taking a break every twenty minutes.
🇵🇭 Dahil sa walang tigil na trabaho sa laptop, nararanasan ko ang matinding pagkapagod ng mata.
🇺🇸 Because of non-stop work on the laptop, I am experiencing severe eye strain.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.